Rok s dětmi

Halloween a Dušičky s dětmi: jak vysvětlit smrt bez strašení

Rychlá odpověď

Halloween (31. října) a Dušičky, tedy Památka zesnulých (2. listopadu), jsou dva různé svátky, které u nás padnou do jednoho týdne. Malému dítěti stačí jedna věta ke každému: Halloween je legrace s převleky a dýněmi. Dušičky jsou den, kdy vzpomínáme na lidi, kteří umřeli, a nosíme jim na hrob světlo. Není potřeba jedno zakazovat kvůli druhému.

Smrt vysvětlujte jednoduše a pravdivě. Vyhněte se slovům „usnul“, „odešel“ nebo „zavřel oči“ — malé děti si je vykládají doslova a pak se třeba bojí usnout (Cesta domů, 2019). Řekněte, že tělo přestalo fungovat, že už nedýchá, necítí bolest ani zimu a že se to nedá vrátit zpátky (Child Bereavement UK). Většina dětí mezi pátým a sedmým rokem pochopí, že smrt je nevratná, týká se všech a znamená konec tělesných funkcí (Speece a Brent, 1984).

U strašidelných motivů rozhoduje věk. Předškolní dítě děsí vzhled — věta „vždyť je to jen maska“ mu sama o sobě nepomůže, pomůže masku sundat a nasadit před jeho očima (Cantor a Wilson, 1988). Dole si můžete stáhnout dvoustránkový list: veselé halloweenské bludiště se spojovačkou a na druhé straně vzpomínkový list pro Dušičky.

Dušičky a Halloween: co je co v českém kontextu

Na konci října a začátku listopadu jdou po sobě tři dny. 31. října Halloween, 1. listopadu Slavnost Všech svatých a 2. listopadu Památka zesnulých — lidově Dušičky. Dušičky mají křesťanský původ a přímo souvisejí se svátkem Všech svatých; vycházejí z víry v očistec a z představy, že modlitba a světlo pomáhají duším zemřelých.

Etnograf Václav Holas z Muzea Mladoboleslavska upozorňuje, že oba svátky mají překvapivě mnoho společného: vyřezávání plodin (u nás se dlabala cukrovka, v Irsku a později v Americe dýně), průvody masek, které představovaly mrtvé, světla u hrobů, zvláštní pečivo — takzvaný všesvatský rohlík — a almužny chudým. Tradice podle něj nikdy nejsou statické a pořád se vyvíjejí.

Čísla ukazují, že Češi Dušičky drží. Podle průzkumu agentury Ipsos, o kterém psala Česká televize v roce 2018, se na hřbitov chystaly čtyři pětiny dotázaných, zatímco Halloween polovina respondentů vůbec nevnímá. Dýni dlabá zhruba patnáct procent lidí a asi každý pátý rodič uvedl, že halloweenský program pořádá škola nebo školka jeho dítěte.

Pro rodiče z toho plyne praktický závěr: dítě se s Halloweenem nejspíš potká ve školce, ať už ho doma slavíte, nebo ne. Vyplatí se mu rozdíl pojmenovat dřív, než se zeptá samo.

Jak malé dítě chápe smrt

Vývojová psychologie rozebírá pojem smrti na několik složek: univerzalita (týká se všech), nevratnost (nedá se vrátit), nefunkčnost (tělo přestane fungovat) a kauzalita (smrt má nějakou příčinu). Klasický přehled Speece a Brenta z roku 1984 shrnul, že první tři složky chápe většina zdravých dětí mezi pátým a sedmým rokem věku.

Tři karty podle věku: ve 2–3 letech dítě chápe smrt jako odloučení, ve 4–5 letech čeká návrat a bojí se viny, v 6–7 letech chápe nevratnost i to, že se smrt týká všech
Co dítě o smrti chápe v jakém věku a jednou větou, jak s ním mluvit. Hranice jsou orientační, u konkrétního dítěte se posouvají i o rok.

Novější přehled Menendeze, Hernandezové a Rosengrena z roku 2020 to upřesňuje. Univerzalitu děti chápou často ještě před pátým rokem. Kolem pěti let přibývá porozumění konečnosti a zástavě tělesných funkcí, kolem šesti let pochopení, že smrt může mít víc různých příčin. Autoři si zároveň všimli zajímavého nesouladu: většina dětských otázek míří na biologickou stránku věci, zatímco většina rodičovských odpovědí obsahuje náboženské vysvětlení.

Česká psychiatrička Eva Malá v časopise Vesmír (2017) popisuje, že dítě do tří let vnímá smrt hlavně jako odloučení od blízkého člověka. Předškolák ji chápe jako odchod nebo usnutí, ze kterého se dá vrátit. Materiál katedry psychologie FSS Masarykovy univerzity dodává, že magické představy o návratu zemřelého se objevují i po pátém roce, u některých dětí ještě v mladším školním věku. Věkové hranice jsou proto vždy jen orientační.

VěkJak tomu dítě rozumíCo mu můžete říct
2–3 rokySmrt rozumí jako odloučení. Nechápe, že je nevratná. Reaguje hlavně na náladu dospělých kolem sebe.„Babička umřela. Už nepřijde. Je nám to moc líto. Ty budeš pořád s námi.“ Krátce, klidně, třeba i několikrát za den.
4–5 letVí, že se něco stalo, ale často čeká návrat. Ptá se na tělo a na technické detaily. Může si myslet, že to způsobilo jeho přání nebo zlobení.„Její tělo přestalo fungovat. Nedýchá, nebolí ji to, není jí zima. Vrátit se to nedá.“ A výslovně: „Nezpůsobil jsi to ty.“
6–7 letVětšinou chápe nevratnost i univerzalitu. Někdy se objeví strach o rodiče nebo o sebe, případně smrt jako postava, před kterou se lze schovat.„Umírají hlavně lidé, kteří jsou moc staří nebo moc nemocní. Já jsem zdravá a plánuju tu být hodně dlouho.“ Odpovídejte na to, na co se ptá, ne víc.

Slova, která pomáhají, a slova, která škodí

Cesta domů, pražský hospic a nakladatelství zaměřené na téma umírání, věnuje eufemismům samostatný materiál. Výrazy jako „usnul“, „odešel“, „zavřel oči“ nebo „ztratili jsme ho“ zatemňují to, na co je potřeba hledět zpříma. Pětileté dítě si je vyloží doslova: bojí se jít spát, bojí se, že usne tatínek, nebo čeká, až se zemřelý probudí. Na webu Cesty domů (2021) stojí jednoduché pravidlo — před otázkami neuhýbat, odpovídat přiměřeně věku a nezatajovat informace.

Britská organizace Child Bereavement UK doporučuje formulaci, kterou si můžete připravit dopředu: „Když někdo umře, jeho tělo přestane fungovat. Mrtvé tělo necítí bolest.“ Teprve až dítě rozumí tomuhle, má smysl vysvětlovat pohřeb nebo hřbitov.

Čtyři věci, které se vyplatí:

  • Mluvte upřímně a krátce. Dvě věty a pauza. Dítě se doptá, když bude chtít víc.
  • Nechte prostor na opakování. Stejná otázka potřetí není zlobení, je to způsob, jak si to dítě skládá dohromady.
  • Neschovávejte vlastní smutek. Podle Evy Malé (2017) dítě ochráníte lépe tím, že žal nezakrýváte — jinak si domýšlí, že se stalo něco ještě horšího.
  • Když doma věříte v posmrtný život, řekněte obojí. Nejdřív co se stalo s tělem, pak čemu věříte. Dětské otázky bývají biologické, i když odpověď dospělého bývá duchovní (Menendez a kol., 2020).

Materiál Masarykovy univerzity doporučuje ještě jednu věc, na kterou se zapomíná: mít pro dítě takzvaného člověka‑kotvu mimo nejbližší rodinu — tetu, kmotru, paní učitelku. Někoho, kdo sám netruchlí tak silně a má na dítě klid a čas.

Strašidelné motivy: co unese tříleté a co pětileté dítě

Halloween je plný lebek, pavouků a masek. Klíčové zjištění výzkumu Joanne Cantorové a Barbary Wilsonové (1988) zní: předškolní děti reagují na vzhled, ne na skutečné nebezpečí. Ošklivá maska je pro ně děsivá bez ohledu na to, že „je to jenom vymyšlené“. Slovní vysvětlení, které skvěle funguje u školáka, u tříletého selhává. Zabírají spíš nekognitivní strategie — držet dítě na klíně, nechat ho předmět osahat, sundat a nasadit masku před jeho očima.

Praktická osa podle věku:

  • 2–3 roky: jen usměvavá dýně, netopýr s velkýma očima, hvězdičky. Žádné lebky, žádné zvuky ve tmě, žádné masky přes obličej dospělého. Vhodné motivy najdete v sekci omalovánky pro 2–3 roky.
  • 3–4 roky: duch jako bílé prostěradlo s očima, kostlivec, který tancuje. Dítě už snese „strašidlo, které je hodné“. Podívejte se na omalovánky pro 3–4 roky.
  • 4–5 let: zvládne pointu, že strašidlo je převlek, když ho vidí vznikat. Samo se rádo převléká a strašení si režíruje. Motivy pro tenhle věk jsou v sekci omalovánky pro 4–5 let.
  • 6–7 let: rozliší film a skutečnost, baví ho „hrůza na oko“. Pozor spíš na starší sourozence a na to, co dítě vidí přes rameno.

Když se dítě přesto lekne, nesnažte se strach ukecat. Řekněte, že se leklo, pojmenujte co ho leklo, a nabídněte, ať to nakreslí. Kresba dává malému dítěti kontrolu nad věcí, která ho vyděsila — ono rozhoduje, jak velká ta dýně bude.

Na hřbitově s malým dítětem

Hřbitov je pro dítě hlavně divné místo: ticho, kameny, dospělí se chovají jinak než jindy. Většina problémů zmizí, když víte dopředu, co uděláte.

  • Popište cestu předem. Co uvidí, jak dlouho tam budete, co se tam dělá. Child Bereavement UK doporučuje vysvětlit obřad až poté, co dítě rozumí, co znamená být mrtvý.
  • Dejte dítěti úkol. Nést svíčku, postavit ji, položit kresbu, zamést listí. Dítě s úkolem se nenudí a má pocit, že k tomu patří.
  • Počítejte s hlasitými otázkami. „Co je pod tím kamenem?“ zazní. Odpovězte věcně a potichu: „Popel nebo tělo. To, co z člověka zůstalo.“
  • Buďte krátce. Deset minut s malým dítětem je lepší než hodina s dítětem, které kvílí u cizího hrobu.
  • Na pohřeb nenuťte. Child Bereavement UK radí dát dítěti volbu bez tlaku a nechat dveře otevřené: „Nemusíš se rozhodnout teď. Když si to rozmyslíš, je to v pořádku.“ Kdo nejde, může poslat kresbu nebo vzkaz a rozloučit se jinak — u hrobu, doma u svíčky.

Dušičkové tvoření s dětmi: vzpomínkový list a další nápady

Rituály a vzpomínání patří mezi doporučení, která zmiňuje materiál katedry psychologie FSS MU. Nemusí jít o nic velkého. Dítěti pomáhá, když má vzpomínání pevný tvar a vlastní úkol.

  • Vzpomínkový list. Rámeček na kresbu a pod ním řádky „na co si vzpomínám“. Dítě, které ještě nepíše, diktuje a vy zapisujete jeho slovy, i když jsou legrační. Právě ta legrační slova se pak dobře čtou za deset let.
  • Svíčka u fotky. Krátká věta každý za sebe. U dvouletého stačí, že smí svíčku sfouknout.
  • Krabička vzpomínek. Fotka, knoflík z kabátu, recept, obrázek. Dítě rozhoduje, co do ní patří.
  • Světlo na okno. Když na hřbitov nejdete, postavte večer 2. listopadu na parapet jednu svíčku navíc.

Kreslení je při tom víc než výplň času. Child Bereavement UK přímo doporučuje nechat dítě nakreslit obrázek jako způsob, jak se zapojit a rozloučit. Pokud vás zajímá, co která ruka v jakém věku zvládne, projděte si grafomotoriku podle věku a správný úchop tužky. Když dítě kreslit teprve začíná, pomůže článek kdy začít kreslit.

Co si vytisknout: halloweenské bludiště a vzpomínkový list

Připravili jsme dvoustránkový list, který pokryje oba svátky. Je zdarma ke stažení a k vytisknutí na běžné černobílé tiskárně.

  • Strana 1 — Halloween: veselé bludiště, kterým netopýr hledá cestu k dýni, a jednoduchá spojovačka. Žádné lebky ani vyceněné zuby, dýně se usmívá.
  • Strana 2 — Dušičky: vzpomínkový list. Rámeček na kresbu a řádky „na co si vzpomínám“, plus místo na jméno a datum.
⬇ Stáhnout listy (PDF, 2 strany)

Zdarma, bez registrace.

Jak list použít podle věku. Dvouleté a tříleté dítě vede bludištěm prst, ne tužka — je to lehčí varianta a dítě ji zvládne napoprvé. Čtyřleté a pětileté už jede tužkou a snese i těžší úkol: projít bludiště bez přejetí čáry. Šestileté a sedmileté dítě zvládne obojí samo a na vzpomínkový list si napíše i text. Pokud ruka po pár minutách tuhne, zařaďte před kreslením uvolňovací cviky pro předškoláky.

Tipy k tisku. Papír aspoň 120 g, ať nepropíjí fixy. Vzpomínkový list vytiskněte rovnou dvakrát — jeden zůstane doma, druhý můžete nechat u hrobu pod kamínkem. Při tisku volte „skutečná velikost“ nebo 100 %.

Časté otázky rodičů

„Umřeš taky?“

Nelžete a nepřehánějte. „Jednou ano, jako všichni lidi. Ale jsem zdravá a počítám s tím, že tu s tebou budu ještě moc dlouho.“ A přidejte konkrétní jistotu: kdo by se o dítě staral, kdyby se něco stalo. Malé děti se často neptají na smrt, ale na to, jestli o ně bude postaráno.

„Kdy se vrátí?“

Tahle otázka po týdnu není známka toho, že dítě nedává pozor. Představa návratu je v předškolním věku běžná a přetrvává i po pátém roce. Odpovídejte pokaždé stejně a stejně klidně: „Nevrátí se. Umřel, a to se vrátit nedá.“

„Zeptalo se a šlo si hrát. Je mu to jedno?“

Není. Malé dítě zpracovává silné věci po kouscích a mezi nimi si hraje. Hra není popření, je to pauza. Vraťte se k tématu za pár dní sami, třeba u kreslení.

„Má jít na halloweenskou besídku, když nám nedávno někdo umřel?“

Většinou ano, pokud chce. Pro dítě to nejsou spojené nádoby — kostým a hřbitov jsou pro něj dvě různé věci. Domluvte si s paní učitelkou, že dítě nemusí do ničeho, co je pro něj moc, a řekněte doma dopředu, že být veselý není zrada.

Zdroje

  1. Speece, M. W., Brent, S. B. (1984): Children's Understanding of Death: A Review of Three Components of a Death Concept. Child Development, 55(5), 1671–1686. eric.ed.gov
  2. Menendez, D., Hernandez, I. G., Rosengren, K. S. (2020): Children's Emerging Understanding of Death. Child Development Perspectives. rosengrenlab.digitalscholar.rochester.edu
  3. Cantor, J., Wilson, B. J. (1988): Helping children cope with frightening media presentations. Current Psychology, 7(1), 58–75. link.springer.com
  4. Cesta domů (2021): Jak mluvit s dětmi o umírání a smrti. cestadomu.cz
  5. Cesta domů (2019): Děda odešel, aneb úskalí eufemismů. cestadomu.cz
  6. Minarik, Z., Sandanusová, A., Lokajová, A.: Jak s dětmi mluvit o smrti. Katedra psychologie FSS Masarykovy univerzity. psych.fss.muni.cz
  7. Malá, E. (2017): Dítě, smrt a zármutek. Vesmír 96, č. 6/2017. vesmir.cz
  8. Child Bereavement UK: How do I explain a funeral to a young child? childbereavementuk.org
  9. Holas, V. (rozhovor, Deník, 2019): Dušičky nebo Halloween? Některé zvyky a původ obou svátků mají hodně společného. denik.cz
  10. Česká televize (2018): Halloween, nebo Dušičky? Naprostá většina Čechů se drží tradice (průzkum Ipsos). ct24.ceskatelevize.cz
K

Karin — máma a zakladatelka webu Omalovánky PDF. Články stavím na odborných studiích a na doporučeních českých pedagogicko-psychologických poraden; ke každému tvrzení najdete zdroj v seznamu výše.

Článek je informační a nenahrazuje vyšetření u lékaře, v pedagogicko-psychologické poradně ani u ergoterapeuta. Každé dítě se vyvíjí vlastním tempem.